„Praga gada farmazony”

Scenariusz i ilustracje: Przemysław J. Olszewski

Wydawnictwo Fundacja Animacja

„Na Pradze nie wykręca się afer”. Ale sama ta książka to niezła afera jest. Przeznaczona dla starszej młodzieży choćby dlatego, że promile jak motyle unoszą się nad pejzażem miejskim po wielu przejściach. Publikacja stanowi oryginalne połączenie artystycznego fotobooka z opowieścią rysunkową, trochę tak jakby komiks porzucił gdzieś ramki i dymki i rozpanoszył się na atrakcyjnym fotograficznym podobraziu. W Polsce dzisiaj raczej rzadkość, choć taką strategię zaproponował Bohdan Butenko prawie pół wieku temu dla serii zeszytów o przygodach Kwapiszona. Książka o praskich farmazonach to starannie skomponowany zbiór cytatów. I tych słownych, w postaci rejestrowanych czułym uchem autora wypowiedzi dorosłych mieszkańców tej osławionej warszawskiej dzielnicy, i tych obrazowych, w postaci albumu czarno-białych kadrów ukazujących jej nieoczywistą, trudną urodę, a może nawet piękną brzydotę pokaleczonych murów, mozaik niedopałków w kratkach, tymczasowych bazarowych konstrukcji, skomplikowanego palimpsestu dziejów. Warstwa graficzna podąża za narratorem i zarazem głównym bohaterem książki, czyli „małą i wredną dziarą” Farmazonem, picerem, którego czerwony nos ma zadziwiającą proweniencję, a który nosi w sobie rys i energię punkowych zinów z lat 80. XX wieku. Jest na przemian dynamicznie i spokojnie, wartko i refleksyjnie, anarchistycznie i nabożnie, przyjacielsko i podejrzliwie, łobuzersko i romantycznie, prześmiewczo i moralizatorsko, bezbrzeżnie prozaicznie i wzniośle-lirycznie. Ten wielostronicowy osobisty przewodnik po Pradze jest jak film łączący grę aktorską z animacją. Ma szansę u ferajny zyskać.

Anita Wincencjusz-Patyna

 

Adres do korespondencji

Polska Sekcja IBBY
Multimedialna Biblioteka
dla Dzieci i Młodzieży nr XXXI
ul. Tyniecka 40a
02-621 Warszawa
e-mail: ibby@ibby.pl
 

Partnerzy

  • Archiwa

  • PS IBBY

    • Multimedialna Biblioteka
      dla Dzieci i Młodzieżyy nr XXXI
      ul. Tyniecka 40a
      02-621 Warszawa

  • Dane rejestrowe

    • NIP: 525-15-75-002
      REGON: 011201900
      KRS: 0000164995

  • Konto bankowe

    • Powszechna Kasa Oszczędności, Bank Polski SA
      Oddział 101 Warszawa,
      Al. Jana Pawła II 25,
      00-854 Warszawa
      80 1440 1299 0000 0000 0187 5485