Wyróżnienie graficzne w kategorii książka obrazkowa/autorska:

„U z dwiema kropkami”

Tekst i ilustracje: Katarzyna Minasowicz

Wydawnictwo Widnokrąg 

Gesamtkunstwerk to pojęcie najlepiej określające autorską książkę obrazkową Katarzyny Minasowicz „U z dwiema kropkami”.

To opowieść silnie wpisana w powojenne losy mieszkańców Wrocławia, o domu i o wszystkich tych, „dla których Dom nie był na zawsze”. Jak przystało na „dzieło totalne”, wszystko w tej książce – począwszy od okładki, wyklejki, rodzaju i koloru użytego papieru, zastosowanych rozwiązań typograficznych, poprzez minimalistyczne, kolażowo-ołówkowe, subtelne ilustracje o stonowanej kolorystyce, współgrające z pustą przestrzenią, aż po zamkniętą w dwudziestu trzech krótkich zdaniach bogatą treść – świadczy o tym, że Autorka i Wydawca osiągnęli pełną syntezę sztuk, tworząc dzieło harmonijne, łączące w doskonały sposób różne dyscypliny: grafikę, literaturę, typografię oraz sztukę edytorską i wydawniczą.

W minimalistycznych ilustracjach i tekstach Minasowicz została ukryta głęboka refleksja nad zmianami zachodzącymi w życiu każdego człowieka, a z ich pozornej prostoty wybrzmiewa złożona, wielowarstwowa narracja o domu, adaptacji i poszukiwaniu własnego miejsca na ziemi. Książka Minasowicz, mimo ściśle współbrzmiących słów i obrazów, pozostawia czytelnikowi przestrzeń na refleksję i własną interpretację zarówno warstwy literackiej, jak i wizualnej.

„U z dwiema kropkami”, choć jest dedykowane dzieciom powyżej 7. roku życia, należy uznać za książkę uniwersalną, która dzięki swojej wizualnej wrażliwości, estetycznej spójności oraz doskonałości literacko-graficznej na długo pozostaje w pamięci.

Piotr Kułak